英会話トレーニング・第１日目

いよいよ「30日間英語脳育成プログラム」で、英会話トレーニングをはじめます。

トレーニングは３０日間、
まずは第１日目です。



30あるストーリーの１番目は、「It's new !」。
１日ひとつずつ、毎日違うストーリーでトレーニングを進めるようです。

１日のステップは８つに分かれています。

ステップ１．ストーリーの背景を理解
　ここで今日聞くストーリーの背景を理解します。
　読んですぐ終わりなので、ここは１分で終了。

ステップ２．繰り返し音声を聞きます。
　今日のストーリーを繰り返し聞きます。

　男女の会話ですね。
　流れてくる音声は、いわゆる英会話教材によくあるアナウンサーのような英語ではなく、
　電車の中などでアメリカ人が交わしているようなナチュラルな英語です。
　
　ひたすら何度も聞き、聞き取れたものから書き留めて（ディクテーション）いきます。
　最初は何を言っているか分からないところが結構あるのですが、
　何度も聞くうちに聞き取れるようになってきます。

　それは普段日本語にしかない音しか聴こえない耳が、
　英語の音に慣れてくるからだと思います。

　その証拠に、最初は聞き取れなくて小さく聴こえた音声が、
　だんだんと大きな音で聴こえてくるようになりました。

　これは不思議な感覚です。

　とにかく聞き取れたように英語を書きとめていきます。



ステップ３．聴き取れなかった部分を確認します。

　ここでショック！！
　何度聞いても「It's sounds like new model.」のようにしか聴こえなかった音が、
　実はsounds likeではなく、日本の、それも世界的に有名な企業の名前だったのです。
　
　正直、最初にsounds likeとして聞き取った英語は、
　このステップで正解テキストを見ても、やっぱりsounds likeに聴こえてしまいます（苦笑）
　
ステップ４．聴順直脳訳で英文を理解します。

　ここで英語をいくつかの意味の固まりにして日本語を当てはめた、直脳訳を確認します。
　英語ならではの語順で、日本語訳されているリズムを感じ取ります。



ステップ５．テキストリスニングを行います。

　ここでテキストを見ながら５回ほど音声を聞きます。
　ようやく、さっきの聞き間違い（勘違い）が端正され、
　テキスト通りに聴こえてきましたよ。

ステップ６．もう一度音声を聞きます。

　さらにテキストを見ないで音声を２０回ほど聞きます。
　英語の音、リズムが体にしみ込んでくる感じです。

ステップ７．音読を行います。

　最初はたどたどしいながら、音読をします。
　英語をしゃべる口の筋肉ができていないので、
　聞き取れたとおり言葉にするのは大変です。
　しかし１０回程度繰り返すと、
　なんとか形になってきました。

ステップ８．シャドウイングを行います。

　さっきはなんとか形になったと思った音読ですが、
　ここでネイティブの音声と同時に話す練習をします。
　とっても早い会話なので、最初は全くついていけません。
　英語を話す筋肉を鍛えつつ、英語のリズムになれていかないと、
　とてもじゃないけど二人の会話を同じ速度で話すのは大変です。
　
　でも、二人のおかれた状況を思い浮かべながら"演技するように"やると、
　次に出てくる言葉が連想されるようになり、
　少しスピードについていけるようになってきました。

今日のトレーニングは終了！

　ふう、今日の分の英会話レッスンは終了です。
　たしかにこれは学習というより、トレーニングですね。
　ステップ２で３０回も聞くなんて！と思いましが、
　ステップを進めていくうちに、それが必要だったことが分かってきたように思います。
　
　ステップ５でのテキストリスニングで、「なるほど！」と聞き間違えた音がすっと理解できたり、
　ステップ６や７ででの音読練習やシャドウイングをするために、
　ステップ２で英語の音を「これでもか！」と聞き続けたことが活きていたと思います。

　それに30日間英語脳育成プログラムは、後戻りがありません。
　今日やったトレーニングは、今日だけのもの。
　明日はまた違うレッスンを進めなければいけないので、
　今日のレッスンに集中できます。

　１レッスンは３０分～１時間弱くらいでしょうか。
　また明日、挑戦する気力が湧いてきました。